Her Lovely Heels Episodul 10 FINAL
Cine este?
Noona!
Traducerea și adaptarea mariana123tudo
Mesajul referitor la despărțirea noastră, a fost o greșeală.
Tae Su.
Oh, Tae Su!
Îmi pare rău. Îmi pare atât de rău.
Am realizat cât de greu este să fii iubit, la fel de mult cât iubești tu acea persoană.
Să faci asta după ce ai băut, nu te caracterizează.
Cred că nu o să mă mai îndrăgostesc, niciodată.
Inima mă doare tot timpul.
Și continui să îmbătrânesc.
Sunt speriată.
Noona.
Ai 31 de ani, acum.
În mod sigur vei întâlni un om bun.
Ji Hoo este bună cu tine?
Nu știu.
Ji Hoo este o fată drăguță.
Mă întreb, dacă eu sunt bun pentru Ji Hoo...
Este greu.
Să iubești sau să nu iubești.
Oricum, întotdeauna pierzi câte ceva.
Încearcă să faci astfel încât să nu mai pierzi nimic.
Plec.
Așteaptă, te conduc eu până acasă.
Așteaptă un moment, Tae Su.
Am ceva să-i spun lui Ji Hoo, mai întâi.
De ce gândești atât de mult?
Ji Hoo, trebuie doar să iubești mai mult.
Oricum, nu este ca și cum nu v-ați iubi unul pe celălalt.
Plec.
Adjunct Oh.
Mi-a fost teamă.
Nu va dispare totul ca un vis, nu?
Nici măcar nu a început încă. Nu o să se termine astfel, nu?
Am fost atât de speriată.
Cine a spus că ne despărțim?
Nu am nicio intenție să mă despart de tine.
Eu...nu te înțeleg.
Nici eu nu te înțeleg.
De ce te-ai supărat data trecută, acasă la mine?
Tot timpul, mi-am dorit să aflu.
Dar, tu...nu ai spus nimic, niciodată, nici măcar o vorbă.
Întotdeuna ești cu un pas în urmă.
"Îmi placi" .... Vreau să aud asta de la tine.
Eu sunt cea care te plac mai mult și știu că asta este slăbiciunea mea.
Chiar îmi placi.
În comparație cu atunci când ne-am întâlnit,
îmi placi mai mult acum.
Nu mai rezist mult timp.
Vreau să te întreb asta.
Eu...
Chiar mă placi cu adevărat?
Ji Hoo ...
chiar ești o prostuță.
M-ai întrebat data trecută.
Ce-mi place la tine?
De atunci, mă tot întreb.
Chiar o plac pe Ji Hoo?
De ce o plac?
Este din cauză că Ji Hoo mă place?
Sunt atât de multe motive.
Ea m-a lovit cu un pantof și nu știa ce să facă.
Când a băut și s-a confesat, a fost atât de jenată.
M-a întrebat de ce-mi place de ea atunci când plânge.
Ji Hoo, cea care mă place.
A fost un motiv.
Dar ...
nu mai este.
Pur și simplu, te plac.
Fără niciun motiv.
Doar pentru că o plac pe Ji Hoo.
Îmi placi.
Îmi pare rău ...
pentru că am realizat atât de târziu.
De la verandă până la poartă, sunt 10 pași.
Am deschis ușa și, el stătea acolo ...
Cerul este încă acolo.
Vântul adiază ușor.
Timpul în care suntem împreună, ținându-ne de mână.
Persoana pe care o plac... mă place și ea.
În sfârșit, o zi ca un miracol ... a început.
- Tu ai grijă de contract? - Da, nu te îngrijora.
Ești foarte ocupat, nu?
Ai mâncat de seară?
Am mâncat deja.
Nu te-ai furișat pe undeva, te-ai dus acasă direct de la muncă, da?
HiHi ... Da!
Oh da...mâine este ziua ta?
Ups! De unde știi?
Am o metodă de a ști totul.
Am crezut că nu pot să sărbătoresc împreună cu tine, așa că mi-am lăsat cadoul deja.
Să te duci mâine, singură, în locul unde ne-am întâlnit prima oară.
Să te duci!
Locul unde ne-am întâlnit prima oară?
Ce? Ai uitat deja?
Nu, nu... Știu ...
Nu îți este dor de...mine?
Îmi...este... dor de tine.
Sfioasă, sfioasă.
Mai rezistă încă 2 zile. După care, o să ne vedem. Noapte bună.
♥
Da ... și ție ... ♥ ♥
Hai să nu stăm aici, să mergem la club.
Îmi pare rău.
Las-o baltă. Te las să scapi de data asta.
De vreme ce ai pe cineva.
Dar Soo Young, știi cumva unde m-am întâlnit prima dată cu Adjunctul Oh?
Oricât de mult mă gândesc, nu am nicio idee.
Și nici el nu răspunde la telefon.
Nu la magazinul de pantofi, huh?
Cum de și-a adus aminte de asta?
Eu nu i-am spus niciodată.
Doar urmează-ți pașii acolo unde te vor duce.
Ji Hoo, ai așteptat mult, nu?
Te rog să înțelegi, am fost ocupat în călătoria de afaceri.
A 24-a zi de naștere, felicitări!
Ei sunt pantofii de când era cât pe ce să ne despărțim, nu cu mult timp în urmă.
Știi cât de trist am fost, nu?
Acești pantofi... de când ne-am sărutat prima oară.
Pantofii care m-au evitat.
Pantofii care mi-au rupt inima.
Picioarele tale... de ce?
Te-ai rănit!
Dar pantofii de neuitat sunt cei care m-au lovit, nu?
În lumea asta, există o mulțime de pantofi frumoși.
Dar pentru mine cei mai frumoși sunt cei care au pășit pe mine.
Te iubesc, Ji Hoo.
Bună ziua.
Aceștia, aceștia, aceștia!
Pe Ji Hoo am întâlnit-o prima dată la magazinul de pantofi.
Aceia sunt buni pentru tine.
Aceia? Totuși, aș vrea ceva mai puțin înalt.
Din întâmplare, ea a intrat în câmpul vizual al aparatului meu de fotografiat.
M-a confundat cu Managerul de vânzări, iar eu m-am gândit că este mâna destinului.
Ce crezi?
Aceștia?
Scuză-mă!
Te rog să verifici mărimea pentru aceștia.
Bine?
Este prima oară când voi purta tocuri atât de înalte.
Sunt perfecți! Cu adevărat!
Hai să-i luăm pe aceștia.
Prima noastră întâlnire, cine știe dacă, nu cumva a fost o coincidență.
Îi iau.
Dacă nu aș fi întâlnit aceste fete care poartă tocuri înalte și nu m-aș fi îndrăgostit la prima vedere ...
Inima mea care nu credea în iubire, ar fi rămas rece ca ghiața, nu?
Ji Hoo era neajutorată, dar nu din cauza iubirii ei pure. Oare o să mai cred în dragoste vreodată?
Mulțumesc, Ji Hoo.
Traducerea și adaptarea mariana123tudo
Să iubești și să fii iubit... Acest moment miraculos a ajuns și la voi. ...
SFÂRȘIT